裂缝中的阳光

裂缝中的阳光

裂缝中的阳光

文/黄彦清
沙巴保佛中学图书馆主任

当好奇出现,阅读就不再遥远。那时我才真正明白 ——所谓“悦读”,不是要他们读多少书,而是让他 们学会用心去看、去听、去想。

从借书的小女孩,成了守护书香的老师,这段身份的更替,让我看见图书馆更宽广的可能——它不止是借还书的场所,更能牵引好奇、提升学习力,悄悄改变一群孩子的眼睛与心。这份转变,也让我重新思考教育的意义。分数不该成为衡量学生的唯一标准,真正重要的,是培养他们的学习能力与探索精神,让他们在阅读与思考中成长。

自从2017年迁入新教学楼后,新的图书馆也随之启用。新馆空间宽敞明亮,馆藏近万册,是校园里最宁静、也最美的角落。资源、环境、设备都无可挑剔,却仍难以真正点燃学生对阅读的兴趣。理想与现实之间,总有一道难以跨越的距离。

我除了担任图书馆主任,也是一名高中簿记老师。要在非语文教学的背景下推动阅读,并非易事。学生的语文能力普遍较弱,对阅读提不起劲,而阅读推广又需要老师、行政与家长多方面的配合。许多时候,我能做的,只是尽力在有限的条件下慢慢摸索。

起初我也曾灰心。图书馆布置得再漂亮,学生仍鲜少踏入;活动策划得再用心,反应依然平淡。后来我才明白,要让学生“悦读”,得先让他们“愿读”。转念一想,既然“读万卷书”行不通,那不如先从“行万里路”开始。于是,我决定带着学生走出去,让他们用脚步代替文字,用体验开启学习的兴趣。

从2015年起,我开始带学生走出校园,举办一系列校外教学。我们参访在地文化村,体验扎染与蜡染的工艺;也走进当地电台,让学生亲身感受广播节目的制作过程。除此之外,还带他们到水族馆、红树林与养殖场,观察不同生物的生态与生长环境;举办环保讲座,让他们思考生活与自然的关系;甚至开设Canva创意课程,让学生把阅读、观察与表达结合起来,在创作中学习思考。

这些活动里,总能听见孩子的笑声,也看见他们眼里闪烁的光。学习,原来不只是坐在课室里听课,也可以是一场用眼睛去发现、用耳朵去倾听、用心去理解的旅程。他们开始对世界充满好奇,也开始主动发问。当好奇出现,阅读就不再遥远。那时我才真正明白——所谓“悦读”,不是要他们读多少书,而是让他们学会用心去看、去听、去想。

2024年,我有幸参加由董总主办的图书馆考察学习团。那是我第一次以图书馆主任的身份,真正走进一场属于图书馆人的盛会。面对来自全国各地的老师,我既兴奋又惶恐——担心自己能力不够,也怕说错话。身为东马唯一的代表,那几天的心情复杂得难以言喻:既害怕被看见,也害怕被忽略。或许正因如此,我更加用心去倾听,也更加珍惜每一次学习的机会。

短短几天的行程,颠覆了我对图书馆的想象。原来,图书馆不只是存放书的地方,更是一种文化的延伸;它可以是学习的空间、创意的起点,也可以是校园心灵的归宿。那一刻,我对自己的工作有了全新的理解,也对阅读教育生出由衷的敬意。

回到学校后,我做的第一件事,就是重新规划图书馆的布局。我邀请学生一起参与,把原本封闭的空间改造成更开阔、更有生命的地方。书架不再只是存放书籍的角落,而成了承载故事的舞台。我们也规划了一个小型展览区,希望未来能透过不同主题的展览,在提升学生阅读兴趣之外,也为他们创造更多探索与发展的空间。

而新的布局迎来的第一个展览,便是学校的六十周年校庆。原本只是图书馆的一角展区,后来慢慢发展成了“校史室”。那次展览让我相信,只要愿意开始,改变就会慢慢发生。或许这就是一个好的开始。希望明年,图书馆的主题展览能顺利举办,并达到我们预设的目标,让更多学生愿意走进阅读、走近学习。

那次考察的另一份收获,是让我建立起一条新的教育人脉。透过同行老师的分享与协助,我有机会带领学生参访坤成中学的图书馆。孩子们从中了解了不同学校在图书馆经营上的模式与思考,对管理与推广阅读有了更深的体会。他们回来后兴奋不已,讨论着如何把那些创意带回学校。那种眼神里的光,让我看到阅读与学习真正交织的模样。

后来,我们还参加了由尊孔中学主办的阅读营。那是孩子们第一次在全新的学习环境中,与来自不同学校的同龄人一起阅读、讨论与表演。短短几天,他们的表达能力、合作精神与自信心都有了明显提升。那段经历,让我再次相信——阅读的力量,确实能让孩子悄悄地长大。

一个人走这条路并不容易。很多时候不知道方法,也没有人可以讨论;即使知道方向,实行起来也总会遇到困难。所以我格外庆幸自己参与了这次考察团,认识了一群愿意分享、愿意同行的同道中人。那些交流与鼓励,让我不仅在图书馆主任的角色上获得成长,也在教育的路上不再那么孤单。

学校小,并不是前进的阻碍。资源有限,也不代表停滞不前。我们依然可以选择与别人合作、交流,在互相启发中找到新的方向。我始终相信,老师的视野其实会影响学生的眼界。当老师愿意走出去、持续学习,学生也会因此看见更大的世界。

“裂缝中的阳光”,正是我们教育的写照。或许条件不如人,或许资源有限,但只要我们相信教育的意义,愿意多一点坚持、多一点创意,就能照亮孩子们心中的一角。

 


裂缝中的阳光——PDF档下载

在“刷屏时代”重塑阅读——共读课如何让独中学生的思维“动起来”

在“刷屏时代”重塑阅读——共读课如何让独中学生的思维“动起来”

在“刷屏时代”重塑阅读——共读课如何让独中学生的思维“动起来”

文/吴君仪
霹雳育才独中宣教处主任

三年来,在共读课上既有力不从心的时刻,也有被学 生投入活动而感到欣慰的瞬间。看到他们完成一本书 的学习、呈现成果、用心反思,我明白——阅读的价 值从未消失,只是需要被点燃。

王者荣耀、Minecraft、抖音、小红书……这些名词几乎占据了00后的日常生活。他们还有时间看书吗?

在谷歌(Google)、百度、ChatGPT等搜寻工具普及的今天,学生似乎不再需要从书本中检索资料。的确,与二十年前相比,资料的搜集方式早已今非昔比。

但身为教育工作者,我们肩负的不只是“输入知识”的任务,更重要的是培养能力与思考力。

共读课的意义与误解

在独中图书馆同仁打下的“阅读江山”中,有一门课叫“共读”,它不仅能提升学生的阅读率,更能透过活动设计,培养他们的表达、创造与思辨能力。

有些人以为共读课是“拿一本书来读读”——其实大错特错。阅读活动的形式其实可以非常灵活。在设计课程时,除了向尊孔独中资源处主任陆素芬老师取经之外,也请教了尊孔独中华文科副主任郭文杰老师,他们认真又无私地分享了多种适合课堂进行的读物与活动设计,让我顺利展开共读课。朗读、赏析、绘本创作、人物造型设计、仿写短文或诗歌、场景重现、故事接龙等等,这些都能成为课堂的一部分。共读课不只是“读”,更是“让阅读动起来”的过程。

课程的实践与成果

育才独中的共读课目前设在高中文班,选择的读本以内容生动、主题贴近生活为主,如《小王子》、《牧羊少年的奇幻旅程》、《蛤蟆先生去见心理医生》与《缺了一角的圆》等。

第一堂课,我发放了“阅读兴趣问卷”,结果显示——多数学生几乎不看书。那一刻我明白,这阅读培养任务或许没能像想象中那样美好呢!

后来,上了几堂课后发现学生其实挺配合的,大部分学生在活动中努力投入与展现创造力。当发现成果未到达所期望的高度,我就将选书方向转换一下,课程活动也要进行调整。就这样每周两节课,一年至少能完成六本书所设计的活动。即使不是人人把书看完,他们也能在同学的分享中有所感悟。

阅读延伸与学生成长

前段时间因电影《哪吒之魔童闹海》热映,学校购入了《封神演义》。学生通过动画认识角色,再从原著中比较差异,进而了解“改编”与“经典”的意义。在这样的课堂中,只要学生愿意,他们的思维就会被点亮,也能在阅读活动中学习观察、表达与体会。

三年来,在共读课上既有力不从心的时刻,也有被学生投入活动而感到欣慰的瞬间。看到他们完成一本书的学习、呈现成果、用心反思,我明白——阅读的价值从未消失,只是需要被点燃。

愿这一堂堂“出走课本的阅读”,继续燃起他们心中那一点光。


在“刷屏时代”重塑阅读——共读课如何让独中学生的思维“动起来”—PDF档下载

从读书到让别人读书——我接任图书馆馆长这一年

从读书到让别人读书——我接任图书馆馆长这一年

从读书到让别人读书——我接任图书馆馆长这一年

文/刘善城
现任吉隆坡循人中学图书馆馆长、华文教师

我们策划书展、讲座、工作坊,让阅读从书页走向人 心——有作家谈成长的勇气,也有学生第一次说出自 己对一本书的思考。那一刻,我看见“阅读”不再是 一个名词,而是一种行动。

我一直以为,阅读是一件属于个人的事。它发生在安静的午后,在一页页纸的翻动声中,与世界的喧嚣保持温柔的距离。直到有一天,我成为图书馆馆长,才意识到——当阅读成为一种“公共”的事,一切都变得更复杂,也更有温度。

我服务于图书馆已经三年。从门外汉到助理,再到馆长,我花了很长的时间去倾听——倾听学生对书的冷淡与热情,倾听老师对空间的期待,也倾听自己心里的不安。因为我知道,AI时代的图书馆不再只是“借还书”“复印与打印”的地方,而是一场重新定义“阅读意义”的实验。

我们的图书馆团队,包括我在内,共四位负责老师(邱渟婷师、叶玉钦女士和王泽馨李小姐),却肩负着让阅读重新被看见的任务。幸运的是,我们一路都得到校方的大力支持,让许多想法得以实现。我们把知识墙从文字变成视觉的邀请,让主题阅读系列成为校园中持续发酵的思考;我们策划书展、讲座、工作坊,让阅读从书页走向人心——有作家谈成长的勇气,也有学生第一次说出自己对一本书的思考。那一刻,我看见“阅读”不再是一个名词,而是一种行动。

这一年,也有许多细微的瞬间让我动容。世界书香日那天,我们与董总资料与档案局合作,为学生拍摄阅读心得影片。录制结束后,一个平时不太爱说话的孩子走过来,对我说:“老师,如果明年还有的话,我要继续参加。”我只是微笑——因为我知道,那份自信与期待,正是阅读最温柔的回馈。

然而,在电子化浪潮席卷纸本的时代,阅读也面临新的考验。手机的短影音取代了文字的深度,学生的专注力被一次又一次地分割,在荧幕五光十色的多巴胺刺激中流失。也有几次,我看见学生在图书馆里,不是注目阅读,而是低头滑着手机。于是我们的团队尝试建立图书馆的 Google Site,让资讯与书籍能在线上延伸;也把书本从书架上拿出来,展示在馆内各个角落,让学生在低头之际,也能被文字再次召唤。我们不断思考:在资讯无处不在的今天,图书馆还能留下怎样的意义?或许,它不再是“最快”的地方,却仍能是“最静”的地方——让人从不断滚动的影音中,暂时停下来,与文字重新相遇。

纪律与秩序,也成了我们必须学习的另一门功课。面对每天来来往往的学生,我们从口头劝告到设置“请保持安静”的提示,从空间整洁延伸到阅读氛围的维护。有人把图书馆当作休息区、等候区,也有人因为一句温柔的提醒,而重新学会安静。我逐渐明白,所谓“管理”,并不只是规则的执行,而是耐心的培养——让人懂得,安静是一种修养,阅读是一种礼貌。

管理图书馆,是一份需要细节与信念的工作。从整理旧书、修补破页,到为新书贴上条码,每一个动作看似琐碎,却都在默默构筑一个能让思想流动的空间。那种感觉,像园丁在修枝、种花,知道一切都不会立刻开花,却依然耐心等待。

回望这一年,我发现自己最大的改变,是从“阅读者”变成“倾听者”。过去我读书,是为了理解世界;现在我让别人读书,是为了理解人。每一次学生在书架上邂逅一本书、每一次他们在阅读中找到自己,我都重新看见教育的本质——不是教会别人答案,而是陪他们去经历。

有很多人问我,所谓晨读、推广阅读的意义是什么?它又不能为学校赢得几座陈嘉庚杯。我想,回到最初的起点,也许只是为了让一个人,在某个被光照着的下午,安静地坐下,翻开一本书——在那不经意的一瞬间,他开始想起自己是谁,他发现世界变得不一样了,于是,学会了从容地去生活。

图书馆的灯,便在这样的瞬间亮起。


从读书到让别人读书——我接任图书馆馆长这一年—PDF档下载

 

董总携手吉隆坡循人中学 共同推动阅读文化

董总携手吉隆坡循人中学 共同推动阅读文化

董总携手吉隆坡循人中学 共同推动阅读文化

文/编辑部

“智慧里没有书籍, 就好像鸟儿没有翅膀。” ——莎士比亚

每年的4月23日,除了是英国剧作家、诗人威廉·莎士比亚的诞辰和忌日,同时也是联合国教科文组织(UNESCO)所倡设的“世界图书与版权日”(也称“世界书香日”),以颂扬书籍作为串联不同世代和不同文化之间的积极力量。

配合世界书香日,董总资料与档案局与吉隆坡循人中学联合主办阅读分享,有关活动旨在让全国华文独中教育体系的师生及社会各界人士在“世界书香日”感受阅读的魅力,营造浓厚的书香氛围。

本次活动,由吉隆坡循人中学策划及择选五名学生参与书籍分享,分别是朱世滨(S1S1)、王家淇(S1C4)、白欣颖(S1S2)、余巧雯(S1S2)和杨时懿(J2C)。他们分别就自己喜爱的书籍进行导读与心得交流,内容以成长和蜕变作为主轴,展现出青少年在阅读中所汲取的思想养分与感悟。

朱世滨在推荐《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》(Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)(JK·罗琳著,布鲁姆斯伯里出版社)时提及,“很多人会说哈利波特是一本儿童读物,完全没有营养。但我不曾那么认为,因为他让我成长了。”他以故事中的赫敏利用时间转换器让她回到过去的桥段为例说,赫敏到最后仍然无法真正变过去。“由此我们可以看到即便在魔法世界,时间也是不可逆的。我们无法回到过去修正过错。这提醒了我,凡事必须三思而后行,在做任何一个决定前思考其后果,而非做什么都“随便”,甚至马虎地进行,这样才能避免悲剧的发生。”

王家淇在分享《霸王别姬》(李碧华著,人民文学出版社)时表示,身处于自由的现代社会,我们仍能透过这部作品,深入了解过去的人们如何在动荡的历史洪流中挣扎求存。“战争、动乱和社会变革影响了每个人的命运,但即使在这样的环境中,每个人也仍存着一份自己的执念,也让我知道了找到信念,有时候确实可以作为生存下去的精神支柱。”

每个90后和零零后在小学求学时期或许都有“人手一本红蜻蜓小说”的童年回忆,《青色的围墙》(许友彬、许书芹著,红蜻蜓出版社)让白欣颖对徐天平这位父亲的矛盾与挣扎产生了更多思考。“孩子就像风筝,若你用力拉扯,它可能会挣断风筝线,最终飞离你。然而学会适当地放手,放松手中的线,风筝才能飞得更高更远。”这是她在阅读这本小说后得到的领悟。

余巧雯在阅读《云边的小卖部》(张嘉佳著,湖南文艺出版社)时想起了已逝的奶奶,“我发现其实我还未学会接受失去。”在细品小说时,她好像开始明白“失去”要教会她的意义。故事中的程霜,在生命的最后,于画作下方写下几行字送给刘十三:“生命是有光的。在我熄灭之前,能够照亮你一点,就是我所能做的了。”

“因材施教”是至圣先师孔子的教育核心思想,《论语·雍也》有载:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”这句话强调了对不同素质的同学要施以相对的教育。然而,什么时候我们的教育环境开始趋向集体性和一致性了呢?杨时懿在为《窗边的小豆豆》(黑柳彻子著,南海出版公司)进行分享时,表示教育不应该是单一标准的约束,更应该是一种针对每个学生的独特方式。“在现实生活中,我们也许会因为成绩、行为习惯或刻板印象,给我们贴上‘顽皮’、‘笨’等标签,却忽略了我们潜在内心独特的潜能与天赋。”

北宋政治家和史学家欧阳修有言:“立身以立学为先,立学以读书为本。”2018年董总公布的《独中教育蓝图》亦强调了自主学习和阅读素养的重要性,阐述了“阅读是学会学习”的关键。学生对于阅读能力的掌握,将在学习的过程更具能动性和积极性,更为全面地掌握知识点。有了阅读的习惯,亦能更积极地看待社会百态,拥有正向的人生观。每年的4月23日是世界书香日,但阅读恰恰不局限于这一天,反而理应透过这一天,汇聚阅读同道共享阅读心得,进而在往后的每一天都得以谨记阅读的乐趣与价值。
让我们一起阅读蜕变,成长无限!

书香日活动参与心得

分享同学:朱世滨

参与董总书香日活动,对我来说是一段难忘的经历。在众多书籍当中,我选择了《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》作为我推荐的书籍,因为这本书不仅陪伴着我成长,也给予我许多青春时期值得反思与学习之处。

我之所以选择这本书,是因为它不仅是一部奇幻作品,更蕴含着关于青春、勇气、友情与自我认同的价值。在阅读的过程中,我常常能从角色的经历中看到自己的影子。哈利在面对未知威胁时的勇敢、赫敏在压力之下依然冷静的态度及朋友间的支持,都让我明白青春虽然充满迷茫,但只要愿意面对挑战,总能一步步找到出路,找到自己的方向。因此,我希望把这本书分享给更多和我一样经历着青春的同学,让他们也能从中获得力量与启发。

在视频录制日当天,我感到既紧张又兴奋。紧张的是担心自己无法把书的魅力完整表达;兴奋的是我终于能把这份热爱传递出去。当我看见视频被剪辑好发布时,一股成就感便涌上心头。我很开心,自己喜欢的作品能够得到关注,也很庆幸能透过这个平台推广阅读,让书成为大家共同的语言。

活动结束后,我心里满是感激。感谢主办方及刘善城老师给了我这个宝贵的机会,也感谢自己勇敢迈出分享的第一步。这次经历让我深信,阅读不仅是个人的享受,更是一种连接世界、启发他人的绳索。若明年再受邀参与,我将毫不犹豫应约,因为这次书香日的合作实在愉快而珍贵,让我深刻体会到阅读与分享的意义。

分享同学:王家淇

董总的世界书香日活动,让我有机会录制一段视频,分享一本对我影响深刻的书。我选择了《霸王别姬》。它不仅是一部描写京剧人生的文学作品,更是一场关于命运与人性的悲剧。最初选择这本书的原因,是因为我曾看过同名电影,被那句“人生如戏,戏如人生”的情感深深震撼。后来读到原著,才发现文字中的情绪更细腻,人物的挣扎也更让人动容。

《霸王别姬》讲述了程蝶衣与段小楼两位京剧演员一生的纠葛。他们在舞台上是“霸王与虞姬”,在现实中却是被时代裹挟的普通人。书中有一句话让我印象极深——“不疯魔,不成活。”这不仅是对演员的写照,也像是在说:如果一个人没有全情投入,或许就无法真正活出自己。程蝶衣的执念,是他对艺术与爱的全部信仰;段小楼的矛盾,则像许多人在现实与理想之间的挣扎。读着他们的命运,我不只是为故事难过,也开始思考:在我们的生活中,是否也有自己不愿放下的“角色”?

为了录制这段分享,我重新读了一遍书,也重新整理了自己的想法。为了让表达更自然,我反复练习讲述的语气,希望在镜头前呈现出真诚的感受。这个过程对我来说是一种挑战——我平时不太习惯在镜头前讲话,但在一次次练习中,我开始学会用声音传达文字的力量。那种“把文字读进心里,再说出来”的感觉,让我第一次体会到分享其实也是一种学习。

录制完成后,我突然理解了“阅读”的另一层意义。它不只是吸收知识,而是一次与自己对话的机会。当我讲述《霸王别姬》时,好像也在讲述自己——那些对理想的坚持、对情感的矛盾、对成长的困惑。文学最打动人的地方,也许就是让我们透过别人的故事,看见自己的影子。

通过这次活动,我学会了更用心地阅读,也更勇敢地表达。也许我还不懂什么是“人生如戏”的真正意涵,但我知道,每一次阅读、每一次分享,都是我们人生的一幕。而我希望自己能带着诚意与热爱,继续演好属于自己的那一场戏。

分享同学:白欣颖

我之所以选择《青色的围墙》,是因为书名本身就带着浓厚的象征意味。“青色”代表青春期的过渡阶段,既充满希望,也夹杂迷惘;“围墙”不仅象征现实中的限制,更隐喻了长辈与晚辈之间难以跨越的心理隔阂。这本书探讨亲子沟通问题,与我身边同龄人的处境尤其贴近,因此更让我好奇故事会如何处理这些议题。

阅读之后,我之所以愿意推荐这部小说,不仅因为它细致描绘了青少年的成长困惑,更因为我欣赏作者许友彬与许书芹这对父女共同写作的巧思。父女双线的叙事结构呈现了两代人的心声,使冲突显得真实而立体,也让读者能从不同角度理解误会的成因。

在阅读过程中,我特别关注主人公徐天平与女儿姗姗之间的隔阂。为了准备分享,我反复阅读几段关键的冲突情节,并整理故事的发展脉络。我从人物关系、冲突动机到情节推进逐一分析,再结合阅读时的重点笔记,提炼出几句能反映书中核心情感的关键段落。这不仅帮助我在分享时摘取核心内容,也让我更精确地抓住故事的灵魂。

在理解主题意义时,我尝试同时站在姗姗与徐天平的角度思考。我认为徐天平并不是坏父亲,而是表达方式出了问题。他习惯凭片面的画面迅速下判断,却忽略了倾听的重要性。若他多一点耐心,也许许多误会都能避免。我也反思自己:若情境换作我,我会不会像姗姗一样不愿解释,或像徐天平一样急于断言?

准备分享的过程其实并不轻松,我也曾因为灵感枯竭而迟迟无法下笔。幸好在老师的指导下,我重新整理架构,从“选书缘由、背景、高潮、探讨、喜欢的句子到感悟”一步步渐进式地梳理思路,最后才让整篇内容更完整而清晰。

书中最触动我的一句话是:
“女儿有一道青色的围墙,青色的围墙有白色的花。爸爸说,围墙太高,我跨不过。女儿说,只要您低下身子,就能穿过围墙。”

读到这里,我不禁想:我是否也曾与父亲之间筑起过类似的围墙?

这本书让我明白,隔阂并不可怕,只要双方愿意稍微退一步、愿意理解彼此,墙就会慢慢变得透明。通过这次阅读与分享,我更加深刻体会到沟通的重要性,也希望未来能与家人更加坦诚,让心与心的距离真正靠近。

分享同学:杨时懿

我之所以会选择《窗边的小豆豆》这本书作为这次的分享书籍的原因有好几个。

首先,我选择这本书,是因为它给了我一种“被理解”的感觉。书里的小豆豆很活泼、很好奇、想法很多,我看到她的时候,会觉得有一点像我们身边的人,甚至有一点像我自己。有时候我上课讲话、不专心,就会被老师或同学误会“调皮”。但是这本书告诉我,其实每个人都有自己的个性,只是需要有人愿意听我们解释。所以我想分享这本书,让大家也能感受到这种被理解的温暖。

还有就是,我觉得这本书很轻松,读后却会让人有所省思。它不是那种很难懂的名著,却能让我们从小豆豆的经历里学到:每个人都有被善待的权利。尤其是书里的校长巴巴先生,他对学生很有耐心,也不急着给孩子贴标签。我觉得我们现在的生活节奏很快,有时候连自己都很没耐心,所以看到这种温柔的教育方式,我真的很喜欢,也想把这种感觉分享给大家。

第三,我觉得《窗边的小豆豆》是一部很适合我这个年龄层看的书。它不像那些很复杂的世界名著,大家也比较容易听懂、也比较不会觉得无聊。

我觉得这句话很值得分享给大家:“因为我们每一个人都会有做错事的时候,也都会有迷糊的时候。如果有人愿意相信我们,我们就会更想变好”。

希望大家听完后,也能和我一样,从故事里得到一点温暖。

 


董总携手吉隆坡循人中学 共同推动阅读文化——PDF档下载